老外考中文听力,现场画面曝光,网友绷不住了:原来我也是学霸
在全球化的老外力现今天,外语学习已成为连接不同文化、考中不同国家的文听长春市某某策划售后客服中心桥梁。然而,场画正如中国人学习英语时常遭遇的面曝难题一样,全世界学习外语的光网人们都不可避免地会面临一定的障碍。这些障碍既有语言本身的友绷原也因素,如词汇量不足、不住语速过快等,学霸也有语言环境和文化背景等外部因素的老外力现影响。
![]()
近日,考中一段海外学校黑人学生参加中文听力考试的文听长春市某某策划售后客服中心视频引发热议。视频中,场画学生们在考试中表现出种种神态,面曝有人在低头沉思,光网有人在抓头,还有人在看着监考人员笑了起来……,显然他们在理解上遇到了不小的困难。
有趣的是,视频中有一段中文听力,两个人的对话原音是:
![]()
A:你喜欢喝咖啡吗?
B:我不喜欢喝咖啡,我爱喝茶。
随后的问题是:男人喜欢喝什么?
而且这段听力材料播放的速度极慢,但黑人学生似乎并不太明白男人到底喜欢喝什么,这一幕让国内网友绷不住了。
![]()
有网友自豪地说,这题我也会,加速我也会;还有网友表示,为什么我们的英语听力那么快?老外考中文的听力就那么慢呢?甚至还有人建议,将这段对话材料弄复杂一点,比如用一个英语听力中常用的提问方式“倾向于( prefer)……”,这样难度就上去了。
![]()
还有网友直言不讳地说,终于明白做学霸的感觉了,看着老外考中文时的表情很解压;当然,也有许多网友感叹,原来外国人学习中文也如此不易!
其实,对于语言学习来说,无论是哪个国家的语言,都存在一些共同的难点:
1、语言环境是外语学习的一大障碍
对于大多数人来说,母语是最熟悉、最自然的语言,而外语则需要在非母语环境中进行学习和运用。这种环境的差异导致了学习者在语音、语调、语速等方面的适应困难。例如,中国学生在听英语时,常常因为语速过快而难以理解;而外国学生在学习中文时,也会因为中文的音节、声调等特性而感到困惑。
![]()
2、文化背景的差异也是外语学习中的一大挑战
语言不仅是交流的工具,更是文化的载体。不同的语言背后有着不同的文化背景、历史传统和社会习俗。因此,在学习外语时,我们不仅要掌握语言本身的知识,还要了解该语言所承载的文化内涵。只有这样,我们才能更好地理解和运用外语,避免在交流中产生误解和冲突。
![]()
那么,面对这些障碍,我们该如何学好外语呢?从个人经验来看,要做好以下几点:
首先,我们需要投入足够的时间和精力。外语学习是一个长期的过程,需要持之以恒的努力和耐心。我们需要通过大量的阅读、听力练习、口语交流等方式来积累词汇、提高语感、增强交际能力。
![]()
其次,我们需要深入了解所学语言的文化背景。这包括了解该语言的历史、文学、艺术、社会习俗等方面的知识。只有这样,我们才能更好地理解语言的内涵和外延,避免在交流中产生文化冲突。
此外,我们还需要尽可能多地运用外语。学习语言的目的在于运用,只有在实际交流中才能真正提高语言能力。因此,我们应该抓住一切机会与母语者进行交流,如参加语言角、与外国友人交流、出国留学等。这些实践机会不仅可以提高我们的语言能力,还可以增强我们的跨文化交际能力。
![]()
外语学习是一个充满挑战的过程,但只要我们付出足够的努力和时间,深入了解所学语言的文化背景,并尽可能多地运用外语进行交流,就一定能够克服障碍,学好外语。
声明:取材网络,谨慎辨别(责任编辑:热点)
-
[环球网报道 记者 赵建东]据韩国《朝鲜日报》等多家韩媒15日报道,韩国总统李在明近日在一场教育工作会议上,就加强汉字教育的提议表达认同。他还以中国古籍《千字文》为例,讨论学生借此学习可以帮助理解
...[详细]
-
点击上面↑“电动知家”关注,记得加☆“星标”!电动知家消息,2025年12月5日,乐道汽车发布全国换电站电池翻倍计划,将向换电网络增投超8,000块全新电池包,预计于明年1月中旬完成。届时全国换电网络
...[详细]
-
今年冬天,我们似乎更愿意穿一件“大”衣服,将自己安顿于衣料构筑的温暖氛围里,仿佛随身携带一个沉默的怀抱。近几年流行风向标有点“叛逆”,不再是紧身款式的天下,取而代之的,是那些宽松、廓形、带着几分慵懒与
...[详细]
-
北京时间2025年12月9日6时11分,我国在太原卫星发射中心使用长征六号改运载火箭,成功将卫星互联网低轨15组卫星发射升空,卫星顺利进入预定轨道,发射任务获得圆满成功。此次任务是长征系列运载火箭
...[详细]
-
12月13日,著名演员何晴在北京安然离世,享年61岁。 12月14日,导演@张纪中 发文怀念何晴: 怀念何晴 张纪中2025/12/14 艺术之光永不落幕2025年12月13日,一颗闪耀的
...[详细]
-
今年的韩剧,真的是杀疯了。截至目前,豆瓣评分8分以上的韩剧,竟然多达13部。从复仇爽剧到治愈小品,从惊悚悬疑到奇幻超能,简直是神仙打架。每一部鱼叔都有推过,唯独落了一部。这是就《金部长的梦想人生》。剧
...[详细]
-
冬天穿衣服穿得舒服、显气质,自己看着开心,才是真的好。年轻姑娘们喜欢穿得个性张扬,咱们不一样,更讲究得体、自在。其实想在冬天穿得优雅也不难,记住 “衣选长、鞋带跟、会叠穿” 这三点,就能又暖又有范儿,
...[详细]
-
42.195公里,完成“全马”的颜如晶。还有什么事能比看颜如晶的减肥日记更爽?她用不到两年的时间,瘦掉了几乎“大半个自己”。如今,她又完成了一项令人热血沸腾的壮举——在2025上海马拉松跑完全马42.
...[详细]
-
医学科普如何“说人话”?四位医生大V分享破圈之道2025-12-12 10:38:05 来源:中国新闻网 作
...[详细]
-
冬季锻炼,别让健身变“伤身”2025-12-10 10:32:59 来源:长沙晚报 作者:胡寒笑
...[详细]

今年冬天最火的靴子,越“皱”越时髦!
黄奇帆:海南封关,有五件事对中国意义重大